เรื่องที่ 3 การให้และสอบถามข้อมูลส่วนตัว (Sharing Personal Data)

เมื่อคู่สนทนาได้ทักทายแล้วก็จะมีการพูดคุยและแลกเปลี่ยนข้อมูลซึ่งกันและกัน การสอบถามข้อมูลส่วนตัวถือได้ว่าเป็นการทาความรู้จักกันให้มากขึ้น ข้อมูลส่วนตัวจะประกอบด้วย ชื่อ นามสกุล ชื่อเล่น วัน เดือน ปีเกิด อายุ สัญชาติ ที่อยู่ ครอบครัว อาชีพ งานอดิเรก ฯลฯ

1. การถามชื่อ

A : What's your name?  คุณชื่ออะไร

B : My name is (ชื่อผู้ตอบคาถาม).

หรือ I'm (ชื่อผู้ตอบคาถาม).
                            

2. การถามชื่อบุคคลที่ 3
A : Who's that? นั่นใคร
B : He/She is (ชื่อของบุคคลนั้น ๆ).

3. การถามวัน/เดือน/ปีเกิด
A : When were you born? คุณเกิดเมื่อไร
B : I was born on Oct 24, 1987.
(กรณีที่บอกวันเกิดด้วย ให้ใช้ Preposition on)
I was born in June, 1987.
(กรณีบอกเฉพาะเดือนเกิดให้ใช้ Preposition in)

4. การถามส่วนสูง/น้าหนัก

A : How tall are you? คุณสูงเท่าไร
B : I'm 175 centimeters tall. ฉันสูง 175 ซ.ม.
A : How much do you weigh? คุณหนักเท่าไหร่
B : I weigh about 60 kilograms. ฉันหนัก 60 กิโลกรัม

5. การถามสัญชาติ

A : What is your nationality? คุณมีสัญชาติอะไร
B : I'm Thai. ฉันสัญชาติไทย
I'm Canadian ฉันสัญชาติแคนาดา
I'm American ฉันสัญชาติอเมริกัน

6. การถามที่อยู่

A : Where do you live? คุณอาศัยอยู่ที่ไหน
B : I live on Sukhumvit Road. (ชื่อถนนใช้ Preposition “on”)
I live at 4 Sukhumvit Road.
(กรณีมีเลขที่ข้างบ้านและชื่อถนนให้ใช้ Preposition “at”)
I live in Chiangmai. (ชื่อจังหวัด ชื่อเมือง
I live in Bangkok. ชื่อประเทศ ให้ใช้ Preposition “in”)
I live in Thailand.

7. การสอบถามสถานที่ทางาน
A : Where do you work? คุณทำงานที่ไหน
B : I work in ABC Company. ฉันทำงานที่บริษัท ABC
A : What company do you work for? คุณทำงานที่บริษัทไหน
B : I work for ABC Company. ฉันทำงานที่บริษัท ABC

8. การถามอาชีพการทำงาน

A : What do you do? คุณทำอะไร

B : I'm a teacher. ฉันเป็นครู

A : I'm a doctor. ฉันเป็นหมอ

9. การถามถึงสมาชิกในครอบครัว

A : How many sisters and brothers do you have?
คุณมีพี่น้องกี่คน
B : I have 2 sisters and a brother.
ฉันมีพี่สาวสองคนและน้องชาย1 คน
A : How many persons are there in your family? ในครอบครัวคุณมีกี่คน
B : There are 5 persons in my family. ในครอบครัวของฉันมี 5 คน

10. การถามเบอร์โทรศัพท์/e-mail

A : Do you have any telephone numbers or an e-mail address?
B : Yes, I do. My telephone number is 02-3806871 and my mobile number is 081-8331140. My e-mail is (e-mail address ของแต่ละ บุคคล).